這道菜以水果入菜挺特殊,我和多福都喜歡,只是石榴籽有點麻煩,如果可以買到籽較小且果實較艷紅的石榴品種會更加分。台灣不知道買不買得到quince 榲桲? 木梨的其中一種品種,我還是偏愛我們台灣的水梨,香甜又多汁,但可能就不適合拿來做菜,買不到榲桲,用甜椒或圓胖型茄子(非長條形)代替也都很不錯。

12月中與鄰居的pre-X'mas party我們很用心的準備菜單,因為從前菜到點心都是自己做,為求精確準時我甚至列出時間表,幾點該做什麼一目了然,然而總有意外中的事發生,例如榲桲果肉超硬超難挖,挖得多福哇哇叫,手指都脫皮了,一直到約好的時間前五分鐘我們都還在手忙腳亂,好加在根據瑞士禮儀(鄰居說的),到他人家作客不能準時到,應該慢個10-15分鐘,就是這寶貴的遲到時間救了我們,讓我們得以穿戴整齊見客。


豬肉釀榲桲&石榴果實和香菜 Pork-stuffed quince with pomegranate & coriander (4人份) - 食譜來源: "Jerusalem - Sami Tmimi"


材料: 豬絞肉400g (原食譜用羊肉);蒜頭一瓣壓碎;紅辣椒一條;麵包粉50g;多香果粉allspice一小匙;乾薑40g磨碎;中型洋蔥兩個;蛋一顆;榲桲 quince 4顆;檸檬一顆壓汁;橄欖油3大匙;8 cardamom pods (不知中文名);pomegranate molasses 2大匙 (我們沒有就省略);糖2小匙;雞高湯500ml;半顆石榴果實;芫荽 coriander 20g;鹽和黑胡椒適量

做法: 

  1. 在一個大碗中混合絞肉/ 蒜頭/ 辣椒/ 芫荽/ 麵包粉/ 一半薑泥/ 多香果粉/ 一半洋蔥末/ 蛋/ 少許鹽和黑胡椒,混合均勻後放在冰箱裡備用。我提前三個小時完成讓它入味些。
  2. 榲桲去皮對切,挖去籽之後再挖中間的果肉,只留1.5cm厚度,果肉勿丟棄。榲桲放在加有半顆檸檬汁的冷水裡避免氧化變黑。
  3. 榲桲果肉用食物處理機打碎。
  4. 準備一個附蓋平底鍋熱油以炒榲桲果肉,加入另一半洋蔥末/ 薑泥和cardamom pods,小火煮10分鐘。
  5. 加入pomegranate molasses,檸檬汁一大匙,糖,雞高湯,鹽與黑胡椒,轉成中火煮開後調成小火。
  6. 將絞肉混合物塞入榲桲,盡量塞緊。
  7. 放入榲桲於鍋中,塞肉面朝上,蓋上鍋蓋小小火燉煮30--40分鐘。
  8. 如果想要湯汁再濃稠些,可以掀蓋繼續煮個幾分鐘。


成盤後再灑上芫荽和石榴果實就大功告成!



arrow
arrow
    文章標籤
    食譜分享
    全站熱搜

    瑞士廚娘愛旅行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()